كيفية استعادة محفظة مونيرو (Monero XMR) من كلمات الاسترداد

خطوات سريعة

1. حدّد نوع كلمات الاسترداد. عُدّ الكلمات. 25 كلمة تعني كلمات استرداد مونيرو القديمة، و16 كلمة تعني Polyseed. أما العبارة المكوّنة من 12 أو 24 كلمة فتعود عادةً إلى محفظة أجهزة أو محفظة متعددة العملات.
2. ثبّت محفظة متوافقة. استخدم Feather أو Cake Wallet لـ Polyseed، أو أي محفظة مونيرو، ومنها GUI وCLI الرسميتان، لكلمات الـ 25. نزّلها من المصدر الرسمي.
3. اختر الاستعادة. اختر الاستعادة من كلمات الاسترداد أو عبارة الاسترداد، واختر مونيرو، وعيّن نوع الكلمات ولغتها بما يطابق كلماتك.
4. أدخل الكلمات وعبارة المرور. اكتب الكلمات بعناية وبالترتيب. ولا تُدخل عبارة مرور الإزاحة إلا إذا كنت قد أنشأت واحدة.
5. عيّن ارتفاع الاستعادة. أدخل تاريخًا أو ارتفاع كتلة يسبق أول دفعة واردة لك. وإن لم تكن متأكدًا، فاختر تاريخًا أبكر.
6. زامِن وتحقّق. دع المحفظة تتزامن بالكامل، ثم تأكّد من عنوانك الرئيسي ورصيدك. وأعِد الفحص من ارتفاع أقل إذا بدا الرصيد خاطئًا.

الإجابة المختصرة

عملاتك موجودة على بلوكشين مونيرو. وكلمات الاسترداد تعيد توليد مفاتيحك فحسب. أي محفظة تدعم صيغة كلمات الاسترداد الخاصة بك يمكنها العثور على أموالك مجددًا، وهكذا استعاد مستخدمو MyMonero وExodus السابقون عملات XMR الخاصة بهم بعد أن توقفت تلك الخدمات عن دعم مونيرو.

للاستعادة ثلاثة أجزاء: نوع كلمات الاسترداد، وارتفاع الاستعادة، وإن كنت قد استخدمتها، عبارة مرور إزاحة كلمات الاسترداد.

ما نوع كلمات الاسترداد لديك؟

كلمات الاسترداد القديمة المكوّنة من 25 كلمة

تشفّر الكلمات الـ 24 الأولى مفتاح الإنفاق الخاص بك، والكلمة الخامسة والعشرون كلمة تحقق محسوبة منها، لذا عادةً ما يُكتشف أي خطأ إملائي منفرد. توجد قوائم الكلمات بـ 12 لغة، منها الإنجليزية والألمانية والإسبانية والفرنسية واليابانية والصينية (المبسّطة). اختر اللغة نفسها التي أنشأتها بها.

Polyseed المكوّنة من 16 كلمة

تجمع Polyseed السر وكلمة تحقق وتاريخ إنشاء تقريبي في 16 كلمة. دقة التاريخ نحو شهر واحد، وتحوّله المحافظ إلى ارتفاع كتلة تلقائيًا. يمكن لـ Feather تحويل Polyseed إلى كلمات استرداد من 25 كلمة لاستخدامها في محافظ أخرى، لكن لا يمكن تحويل كلمات الـ 25 إلى Polyseed.

لا تقرأ كل المحافظ Polyseed بعد. ولا يزال دليل الاستعادة الرسمي لـ GUI وCLI يصف كلمات الاسترداد المكوّنة من 25 كلمة. إذا لم يقدّم تطبيقك خيار Polyseed، فاستعِد في Feather أو Cake Wallet، أو اعرض نسخة الـ 25 كلمة في Feather من خلال Wallet ثم Seed.

ارتفاع الاستعادة: الخطوة التي تربك الجميع

ارتفاع الاستعادة هو الكتلة التي تبدأ محفظتك الفحص منها. يضيف مونيرو كتلة كل دقيقتين تقريبًا، أي نحو 720 كتلة يوميًا، وقد تجاوزت السلسلة الكتلة 3,791,000 في 24 أكتوبر 2026.

• مرتفع جدًا (بعد أول دفعة واردة لك): تفوّت المحفظة معاملات وتعرض رصيدًا خاطئًا، وعادةً أقل.
• منخفض جدًا: لا يضيع شيء، فقط تستغرق المزامنة الأولى وقتًا أطول.
• عند الشك، اختر تاريخًا أبكر. تقبل GUI وCLI وCake Wallet جميعها تاريخًا بدلًا من رقم الكتلة.

إذا بدا الرصيد المستعاد خاطئًا، فأعِد الفحص من ارتفاع أقل قبل أن تقلق.

عبارات مرور إزاحة كلمات الاسترداد

يضيف بعض المستخدمين إزاحة لكلمات الاسترداد (seed offset)، وهي عبارة مرور إضافية تحوّل الكلمات نفسها إلى محفظة مختلفة. إذا كنت قد استخدمت واحدة، فأدخلها عند الطلب. وإن لم تفعل، فاترك الحقل فارغًا. يطلبها CLI بشكل منفصل عن كلمة مرور ملف المحفظة، وهي شيء مختلف.

حالات خاصة

مستخدمو MyMonero

أُغلقت MyMonero في 6 يناير 2026، لكن كلمات الاسترداد المكوّنة من 25 كلمة الخاصة بها تُستعاد في محافظ أخرى. يقول دليل Cake Wallet أن تختار Restore، ثم Recovery Phrase or Keys، ثم Monero، وأن تغيّر نوع كلمات الاسترداد من Polyseed إلى Legacy (25 كلمة) وتختار تاريخًا قريبًا من بدء استخدامك لـ MyMonero. الشرح الكامل: إغلاق MyMonero والاسترداد.

احذر من مواقع MyMonero المقلّدة التي تطلب كلمات الاسترداد الخاصة بك. الاستعادة الحقيقية لا تتم أبدًا على موقع إلكتروني.

مستخدمو Exodus السابقون

أنهت Exodus دعم مونيرو في 18 أغسطس 2025. وكانت تعليماتها تصدير عبارة مونيرو المكوّنة من 25 كلمة (على سطح المكتب من Settings ثم Assets ثم Monero Private Keys) واستيرادها إلى محفظة أخرى، مثل Cake. راجع المحافظ متعددة العملات.

Ledger وTrezor

لا تُكتب عبارة الاسترداد الخاصة بالجهاز نفسه في تطبيق مونيرو. استعِد الجهاز أولًا، ثم أنشئ ملف محفظة من محفظة الأجهزة في GUI أو Feather أو Cake وأعطه ارتفاع استعادة. راجع محافظ الأجهزة لمونيرو.

الاستعادة من المفاتيح

إذا كنت قد احتفظت فقط بالعنوان ومفتاح العرض الخاص ومفتاح الإنفاق الخاص، فاختر الاستعادة من المفاتيح. وبالعنوان ومفتاح العرض وحدهما تحصل على محفظة للعرض فقط يمكنها المراقبة دون الإنفاق. راجع مفتاح العرض في مونيرو.

ما لا تعيده كلمات الاسترداد

• ملاحظات المعاملات، وإدخالات دفتر العناوين، وتسميات العناوين الفرعية.
• مفاتيح المعاملات المستخدمة لإثبات دفعة. إذا كنت قد تحتاج إلى إثبات، فاحفظها بشكل منفصل.
• العناوين الفرعية البعيدة في قائمتك قد تحتاج إلى نطاق بحث مسبق أكبر (في CLI: set subaddress-lookahead) قبل أن تظهر أموالها.

الأسئلة الشائعة