Cómo restaurar una billetera Monero (XMR) con su semilla
Abre cualquier billetera de Monero, elige Restaurar, selecciona el tipo de semilla correspondiente (Polyseed de 16 palabras o tradicional de 25), escribe las palabras y fija una fecha o altura de bloque de restauración anterior a tu primera transacción. La billetera volverá a escanear la blockchain y mostrará tu saldo.
Pasos rápidos
- Identifica tu semilla. Cuenta las palabras. 25 palabras es una semilla tradicional de Monero, 16 palabras es una Polyseed. Una frase de 12 o 24 palabras suele pertenecer a una billetera de hardware o multimoneda.
- Instala una billetera compatible. Usa Feather o Cake Wallet para Polyseed, o cualquier billetera de Monero, incluidas la GUI y la CLI oficiales, para una semilla de 25 palabras. Descárgala desde la fuente oficial.
- Elige Restaurar. Selecciona restaurar desde semilla o frase de recuperación, elige Monero y ajusta el tipo de semilla y el idioma para que coincidan con tus palabras.
- Ingresa las palabras y la frase de contraseña. Escribe las palabras con cuidado y en orden. Ingresa la frase de contraseña del seed offset solo si creaste una.
- Fija la altura de restauración. Ingresa una fecha o altura de bloque anterior a tu primer pago entrante. Si tienes dudas, elige una fecha anterior.
- Sincroniza y verifica. Deja que la billetera se sincronice por completo y luego confirma tu dirección principal y tu saldo. Vuelve a escanear desde una altura menor si el saldo parece incorrecto.
La respuesta corta
Tus monedas viven en la blockchain de Monero. La semilla simplemente regenera tus claves. Cualquier billetera que admita el formato de tu semilla puede volver a encontrar tus fondos, y así fue como los antiguos usuarios de MyMonero y Exodus recuperaron sus XMR después de que esos servicios dejaron de admitir Monero.
La restauración tiene tres partes: el tipo de semilla, la altura de restauración y, si usaste una, la frase de contraseña del seed offset.
¿Qué semilla tienes?
| Palabras | Nombre | De dónde viene | ¿Requiere altura de restauración? |
|---|---|---|---|
| 25 | Mnemónico tradicional | Monero GUI y CLI, MyMonero, la mayoría de las billeteras antiguas | Sí, ingresa una fecha o altura de bloque |
| 16 | Polyseed | Feather (billeteras nuevas), Cake Wallet (opción para billeteras nuevas) | No, la fecha está guardada en las palabras |
| 14 | Semilla antigua de Feather | Versiones de Feather anteriores a la 2.0.0 | Restaura en Feather |
| 13 | Semilla corta antigua | Algunas billeteras de los primeros tiempos | Comprueba antes la compatibilidad de la billetera |
| 12 o 24 | Frase de hardware o multimoneda | Ledger, Trezor, algunas apps multimoneda | No es una semilla de Monero; ver más abajo |
La semilla tradicional de 25 palabras
Las primeras 24 palabras codifican tu clave privada de gasto y la número 25 es una suma de verificación calculada a partir de ellas, así que un solo error de escritura suele detectarse. Hay listas de palabras en 12 idiomas, entre ellos inglés, alemán, español, francés, japonés y chino (simplificado). Elige el mismo idioma en el que la creaste.
La Polyseed de 16 palabras
Polyseed guarda el secreto, una suma de verificación y una fecha de creación aproximada en 16 palabras. La fecha tiene una precisión de aproximadamente un mes, y las billeteras la convierten automáticamente en una altura de bloque. Feather puede convertir una Polyseed en una semilla de 25 palabras para usarla en otras billeteras, pero una semilla de 25 palabras no se puede convertir en Polyseed.
No todas las billeteras leen Polyseed todavía. La guía de restauración oficial de la GUI y la CLI aún describe semillas de 25 palabras. Si tu app no ofrece la opción de Polyseed, restaura en Feather o Cake Wallet, o muestra la versión de 25 palabras en Feather, en Wallet, Seed.
Altura de restauración: el paso que confunde a todos
La altura de restauración es el bloque desde el que tu billetera empieza a escanear. Monero añade un bloque aproximadamente cada dos minutos, unos 720 al día, y la cadena superó el bloque 3,791,000 el 24 de octubre de 2026.
- Demasiado alta (posterior a tu primer pago entrante): la billetera omite transacciones y muestra un saldo incorrecto, normalmente menor.
- Demasiado baja: no se pierde nada, simplemente la primera sincronización tarda más.
- Si tienes dudas, elige una fecha anterior. La GUI, la CLI y Cake Wallet aceptan una fecha en lugar de un número de bloque.
Si un saldo restaurado parece incorrecto, vuelve a escanear desde una altura menor antes de entrar en pánico.
Frases de contraseña de seed offset
Algunos usuarios añaden un seed offset, una frase de contraseña adicional que convierte las mismas palabras en una billetera distinta. Si usaste una, ingrésala cuando se te pida. Si no, déjala en blanco. La CLI la pide por separado de la contraseña del archivo de la billetera, que es otra cosa.
Casos especiales
Usuarios de MyMonero
MyMonero cerró el 6 de enero de 2026, pero sus semillas de 25 palabras se pueden restaurar en otras billeteras. La guía de Cake Wallet indica elegir Restore, Recovery Phrase or Keys, seleccionar Monero, cambiar el tipo de semilla de Polyseed a Legacy (25 palabras) y elegir una fecha cercana a cuando empezaste a usar MyMonero. Guía completa: cierre de MyMonero y recuperación.
Cuidado con los sitios imitadores de MyMonero que piden tu semilla. Una restauración real nunca se hace en un sitio web.
Antiguos usuarios de Exodus
Exodus dejó de admitir Monero el 18 de agosto de 2025. Sus instrucciones eran exportar el mnemónico de Monero de 25 palabras (en escritorio, en Settings, Assets, Monero Private Keys) e importarlo en otra billetera, por ejemplo Cake. Consulta billeteras multimoneda.
Ledger y Trezor
La frase de recuperación propia del dispositivo no se escribe en una app de Monero. Primero restaura el dispositivo y luego crea un archivo de billetera a partir de la billetera de hardware en la GUI, Feather o Cake, indicándole una altura de restauración. Consulta billeteras de hardware para Monero.
Restaurar a partir de claves
Si solo guardaste la dirección, la clave privada de visualización y la clave privada de gasto, elige Restaurar desde claves. Solo con la dirección y la clave de visualización obtienes una billetera de solo lectura, que puede observar pero no gastar. Consulta clave de visualización de Monero.
Lo que una semilla no recupera
- Notas de transacciones, entradas de la libreta de direcciones y etiquetas de subdirecciones.
- Claves de transacción usadas para demostrar un pago. Si podrías necesitar una prueba, guárdalas por separado.
- Las subdirecciones que están muy abajo en tu lista pueden requerir un lookahead mayor (en la CLI,
set subaddress-lookahead) para que aparezcan sus fondos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo restaurar una semilla de Monero de 25 palabras en cualquier billetera?
Casi cualquier billetera de Monero acepta la semilla tradicional de 25 palabras, incluidas la Monero GUI y la CLI, Feather, Cake Wallet y Monerujo. Elige el mismo idioma de palabras con el que la creaste.
¿Puedo convertir una Polyseed de 16 palabras a 25 palabras?
Sí. Feather puede mostrar una versión de 25 palabras de una billetera Polyseed. Lo contrario no es posible: una semilla de 25 palabras no puede convertirse en Polyseed.
¿Por qué mi saldo restaurado es cero o demasiado bajo?
Probablemente la altura de restauración es posterior a tu primera transacción, o restauraste con el seed offset equivocado. Vuelve a escanear desde una fecha anterior y revisa la frase de contraseña.
¿Es seguro ingresar mi semilla en un sitio web para recuperar fondos?
No. La recuperación legítima se hace en una app de billetera en tu propio dispositivo. Los sitios que piden palabras semilla, incluidos los imitadores de MyMonero, son estafas.